Books

The Hen Who Dreamed She Could Fly

The Hen Who Dreamed She Could Fly A Korean Charlotte s WebMore than million copies sold This is the story of a hen named Sprout No longer content to lay eggs on command only to have them carted off to the market she glimpses her f

  • Title: The Hen Who Dreamed She Could Fly
  • Author: Sun-mi Hwang Chi-Young Kim Nomoco
  • ISBN: 9781780745343
  • Page: 331
  • Format: Paperback
  • A Korean Charlotte s WebMore than 2 million copies sold This is the story of a hen named Sprout No longer content to lay eggs on command, only to have them carted off to the market, she glimpses her future every morning through the barn doors, where the other animals roam free, and comes up with a plan to escape into the wild and to hatch an egg of her own An anthem foA Korean Charlotte s WebMore than 2 million copies sold This is the story of a hen named Sprout No longer content to lay eggs on command, only to have them carted off to the market, she glimpses her future every morning through the barn doors, where the other animals roam free, and comes up with a plan to escape into the wild and to hatch an egg of her own An anthem for freedom, individuality and motherhood featuring a plucky, spirited heroine who rebels against the tradition bound world of the barnyard, The Hen Who Dreamed She Could Fly is a novel of universal resonance that also opens a window on Korea, where it has captivated millions of readers And with its array of animal characters the hen, the duck, the rooster, the dog, the weasel it calls to mind such classics in English as Animal Farm and Charlotte s Web Featuring specially commissioned illustrations, this first English language edition of Sun mi Hwang s fable for our times beautifully captures the journey of an unforgettable character in world literature.

    • Free Download [Business Book] ☆ The Hen Who Dreamed She Could Fly - by Sun-mi Hwang Chi-Young Kim Nomoco ↠
      331 Sun-mi Hwang Chi-Young Kim Nomoco
    • thumbnail Title: Free Download [Business Book] ☆ The Hen Who Dreamed She Could Fly - by Sun-mi Hwang Chi-Young Kim Nomoco ↠
      Posted by:Sun-mi Hwang Chi-Young Kim Nomoco
      Published :2019-08-05T22:09:03+00:00

    About "Sun-mi Hwang Chi-Young Kim Nomoco"

    1. Sun-mi Hwang Chi-Young Kim Nomoco

      Hwang Sun mi born 1963 is a South Korean author and professor who is best known for her fable The Hen Who Dreamed She Could Fly, which has also been made into a successful animated film in South Korea, Leafie, A Hen into the Wilde was Born in 1963, Hwang was unable to attend middle school due to poverty, but thanks to a teacher who gave her a key to a classroom, she could go to the school and read books whenever she wanted She enrolled in high school by taking a certificate examination and she graduated from the creative writing departments at Seoul Institute of the Arts and Gwangju University, and from graduate school at Chung Ang University She lives in Seoul, South Korea.Hwang is an adjunct professor at the Faculty of Literature in the Seoul Institute of the Arts Hwang s career as a writer began in 1995, and since then she has published nearly 30 books over various genres She is most famous for her work The Hen Who Dreamed She Could Fly which was also made into a movie that broke Korean box office records for animated films, earning nearly 7 billion won in its first month of release.Awards Nong min Literay Award 1995 Tamla Literary Award 1997 SBS Media Literary Award 2001 Sejong Children s Literature Prize 2003 7 The Best Book of the Year in Poland 2012

    118 Comments

    1. كان اسم الرواية يسرق مني ضحكة كلما مررت بها في أي مكان الدجاجة إبساكدجاجة بمشاعر أنقي من كل البشر مجتمعيندجاجة مثابرة دجاجة قويةدجاجة حرة :)* لا أدري لما حياتي صعبة هكذا، هل يحصل هذا معي لأن لدي حلما؟*سأكون بخير، إني أتذكر أشياء كثيرة جدالن أكون وحيدة.*عرفت أن هذا اليوم سيأتي ل [...]


    2. Helen Ροζουλί Εωσφόρος Vernus Portitor Arcanus Ταμετούρο Αμούν Arnum

      Η Μπουμπουκίτσα, μια απλή,τρυφερή,παραπονιάρα και ασυμβίβαστη κοτούλα συμβολίζει τη γυναικεία ύπαρξη μέσα στην ανθρώπινη κοινωνία με όλα τα χαρακτηριστικά και τις ιδιότητες που μόνο μια γυναίκα μπορεί να έχει και να βιώνει. Ως άνθρωπος που αγωνίζεται σε μια άνιση μάχη για [...]


    3. Image source: farm4aticflickr/3917/1A strange little book I picked up by mistake. A pleasant enough mistake, though.It’s a Korean fable about dreams, identity/difference, courage, and what makes a mother. It may not be startlingly original or uniquely profound, but that’s part of its charm.It could easily be a children’s book, though the beautiful, simple illustrations are perhaps too few for younger children.Sprout is an aging hen in a coop, who longs to hatch an egg.She escapes the coop, [...]


    4. هذه الروايه بنظري لايمكن ادراجها ضمن ادب الاطفال فهي رواية مليئة بكثير من المعاني والآلام الخاصة بعالم الكبارحلم التحرر والانعتاق من شمولية الانظمة المستبده والتي تطلب منك شيئا واحدا فقط هو ان تعيش كي تبقا هي


    5. Rating: 3* of fiveThe Publisher Says: This is the story of a hen named Sprout. No longer content to lay eggs on command, only to have them carted off to the market, she glimpses her future every morning through the barn doors, where the other animals roam free, and comes up with a plan to escape into the wild—and to hatch an egg of her own.An anthem for freedom, individuality and motherhood featuring a plucky, spirited heroine who rebels against the tradition-bound world of the barnyard, The H [...]


    6. الدجاجة التي حلمت بالطيران من أروع القصص التي قرأتها على الإطلاق لفت نظري اسم الرواية وازداد اهتمامي بقراءتها بعد أن عرفت أن الاديبة التي كتبتها من كوريا الجنوبية وأنا لم أقرأ أي شيء من الادب الكوري من قبل اكتشفت أنها مصنفة من ضمن أدب الأطفال ولكني قررت قراءتها على أي حال وك [...]


    7. لأدب الأطفال طرق تفكير مبسطة تولّد المعاني الكبيرة في الذهن، و المعاني الكبيرة تفهمها متأخرًا بطبيعة الحال لأنها ستشكل المفاهيم التي تُسيّر مواقف حياتك - كطفل- ، وستغدو ثابتًا في كل موقف بقدر ثبات مفاهيمك، هذا التباين المزروع في أدب الأطفال بين الشخصيات الحيوانية و المعاني [...]


    8. ابساك هذا هو اسم هذه الدجاجةالدجاجة التي لديها نفس احلامنااحلامنا البسيطةالدجاجة التي لم تستسلمالتي لم تسأم الفشل ولم تيأس والتي حققت احلامهابكل نبل بكل رقة بكل انسانيةالدجاجة التي حلمت بالطيرانما اجمل هذا العنوان الرمزيما اجمل وانبل هذه الروايةرواية نظيفة بكل ما تحمل ال [...]


    9. هذه الدجاجة تمثلني هذه الدجاجة أنا هذه الدجاجة تمثلنا كلناهذه الدجاجة أمومتنا " أقصد الإناث " وألمنا وكفاحنا ونجاحنا وأحلامنا عندما يكون الكاتب مبدعاً لهذه الدرجة تخرج منه الحياة على شكل دجاجةمن الممكن أنك لم تخلق يوماً للطيران ولكن من المحتَّم أنك عندما تؤمن بجناحيك ستأخ [...]


    10. The Hen Who Dreamed She Could Fly is about freedom and the interconnectedness of life, demonstrating that rather than a freedom of ONE liberation involves autonomous participation in a community of living beingsThe protagonist, a caged laying hen, has already committed her first act of rebellion at the opening of the story: she has carefully and lovingly observed an acacia tree through an unintentional gap in her enclosure and concluded that the SPROUT is the key to the cycle of life that the tr [...]


    11. الله يحفظك من كل سوء و يجزيكي عنى كل خير يا أمي رواية رقيقة جدا متخمة بالمعاني العظيمة: الحلم، الحرية، الأمومة، التضحية، الشجاعة، الحكمة، الفداء. كلها معاني سامية تمثل بعض نقاط النور التى أنزلها الله لتخفف عتمة الدنيا, و أعظم نور فى الحياة هو نور الأم, فلله در الأمهات؛ رحمة ور [...]



    12. أُدعى الدجاجة " إبساك" يعني اوراق الشجر تلك التي تتحول من الخُضرة إلى الصُفرة ايذاناً ببزوغ الأزهار وتلك التي لا تؤذي أحداً اليس هذا كافياً ؟احلم ان أخرج من القن ويقفس البيض الذي أضعه واتمتع بصحبة الطيور في باحة الحظيرةتشاء الأقدار ان احتضن بيضة لفرخ بط صغيريختلف عني أنا الد [...]


    13. This is a much beloved story from South Korea about an egg-laying hen named Sprout. Sprout dreams of nothing more than to roam free and be able to hatch an egg and care for a chick of her own. This allegory is often compared to Charlotte's Web. With a cast of memorable talking animals and themes including friendship, longing, unconditional love, and self-sacrifice, this delightful tale is worth the hour or two invested.


    14. Εντάξει νομίζω ότι ήδη ακούω τα φωναχτά γέλια μιας αγαπημένης μου φίλης όταν θα δει στο ότι επιτέλους διάβασα την κότα. Surprise girl. Και εδώ που τα λέμε καθόλου δε θα την αδικήσω δεδομένου ότι είχα κάνει αντίστοιχα γέλια όταν μου πρωτοανέφερε τον τίτλο του βιβλίου. Για την ακρίβ [...]


    15. هذه الرواية واحدة من الكتب التي سأقرأها لصغاري يومًا، لأن فيها هذا الدرس النبيل والبسيط عن الحياة. عن التأمل عن الحرية، عن انتزاع حقك من هذه الحياة عنوةً عن الأمل عن التضحيةباختصار أقول: درسًا عن الأمومة.


    16. الرواية مشابهة جدآ لرواية مزرعة الحيوان نفس الشيء ينافش السلطة و العنصرية لكن بفعل الحيوانات وآحنا عارفين الحيوانات من هم بالاصل ؟؟


    17. One wonders if Aesop knew how much of good thing he had when he wrote his fables, that years and years later, that the idea of animal characters being used as allegory would still be current. Today, most people think of Animal Farm when discussing allegories using animals, but perhaps in later years it will be Animal Farm and the hen Sprout, the heroine of this charming and deeply moving tale. While no doubt highly influenced by Korean culture, Sien-Ma Hwang’s story also draws on Western clas [...]


    18. لابد أن كل قاريء يمر أحيانا بمرحلة من الضجر حين تقع بين يديه بالصدفة كتبا لا تشجعه على إتمامها مما يجعله يبتعد عن القراءة لبعض الوقت ويفضل نشاطات أخرى عليها . هذا ما حدث معي حين لم أوفق لفترة في اختيار كتب تخرجني من حالة الضجر هذه فقررت التوقف عن متابعة الكتب التي كنت قد بدأت ق [...]


    19. Ίσως είναι η πρώτη και τελευταία φορά που με εξέπληξε ευχάριστα μια κότα.Η ιστορία της Μπουμπουκίτσας θα σας κάνει να λυπηθείτε, να αγαπήσετε, να ονειρευτείτε, να φοβηθείτε, να τρομάξετε, να φανταστείτε, να ελπίσετε και να συγκινηθείτε5 αστέρια σε αυτό το αριστούργημα είναι [...]


    20. دجاجة وفرخ بط جعلاني أُجاهد مجهشاً بالبكاء لألتقط أنفاسي .رواية بسيطة مرهفة ومتعددة المعاني .


    21. This was a really cute story told from a hen's perspective. It's a story that deals with animals, but it's really about aspects of life that are really important and relevant; such as motherhood, bullying and protectiveness. This book definitely provided me with a different reading experience since I was inside a hen's head. It was refreshing to read from this point of view, and I especially liked how I could still very much identify with this hen. Even though the story is about important topics [...]


    22. بسم اللهلوهلةأسرتني فتابعت قراءتها واتبعت الصفحات لأبحث عن الأحداث بعدهاأحسست أنني أقرأ كليلة ودمنة إلا أن ترجمة هذه الرواية ممتازة جدا أما كليلة ودمنة فهي أحد أعمدة الأدب العربي الامر يدعى للضحك فقد بدأت أتساءل من هو ابن عرس ، ماهو القن جميلة جدا لتتابع تسلسلها الذي يجذبك [...]


    23. 4.5 starsNot the sort of thing I usually read, this is a parable/fable which can easily be read by adults or children with line drawings between each chapter. It is the story of a battery hen who has named herself Sprout who dreams of being free and being able to actually hatch an egg of her own. She looks out of her cage enviously at the animals who are free in the farmyard. Events combine so that Sprout does escape. She is not accepted in the hierarchical world of the farmyard because of where [...]


    24. Με ενοχλεί όταν κάποιος συγγραφέας θέλει να σου περάσει με τόσο επίμονο τρόπο κάποιες ιδέες. Γενικά το γεγονός ότι στην κοινωνία που ζούμε προσπαθούν όλοι να μας πείσουν πως όλες οι γυναίκες πρέπει να γίνουμε μητέρες και πως είναι ο απώτερος σκοπός κτλ. κτλ. είναι κάτι που μ [...]


    25. " Οι πολύτιμες στιγμές δεν κρατάνε για πάντα. Σύντομα, οι αναμνήσεις θα ήταν το μόνο πράγμα που είχε."Αυτό το βιβλίο είναι ένα πολύτιμο πετράδι. Κρύβει στις σελίδες του τόση ομορφιά που πραγματικά είναι κρίμα να μην το έχετε στη βιβλιοθήκή σας.Μην το περιφρονήσετε πιστεύοντα [...]


    26. ابساك الدجاجة المتميزة جسدت المعنى الحقيقي للطموح ، الحرية ،الأمومة ،الشجاعة والتضحية وغيرها من الصفات النبيلة التي لا تجتمع إلاّ في قلب صنع من حجر كريم تحمل الرواية رسائل رقيقة كالنسيم . رغم أنني أنهيتها بدمعة شفقة على ابساك فلا أحب النهايات الحزينة


    27. رواية جميلة بسيطة صالحة لكل الاعمار فيها رمزية لدور الام وتضحياتها وكيف هذه الام (الدجاجة ابساك) طموحة وصبورة وعاشقة للحريةرفضت الوظيفة التي وضوعها من اجلها واختارت ان تعيش حياتها مثلما ما تريد لا مثل ما يريدون رغم كمية المعانات والمصاعب التي تلقتها لكنها رفضت رغم ذلك ان تع [...]


    28. Η ιστορία μας ξεκινάει σε ένα κοτέτσι, όπου η κεντρική μας ηρωίδα, η Μπουμπουκίτσα, αποφασίζει να σταματήσει να τρώει και να μην κάνει άλλο αυγό, αφού πάντα της τα παίρνουν τα αυγουλάκια της και το αιώνιο όνειρό της, να κλωσήσει ένα και να το δει να βγάζει ένα πουλάκι και να το [...]


    29. الحياة ليست سهلة لمن أراد أن "يحياها" كما ينبغي حتى و ان كان دجاجة داجنة !


    Leave a Comment