Books

A Fraction of the Whole

A Fraction of the Whole From the Australian bush to the cafes of Paris from the highs of first love to the lows of failed ambition this is an unforgettable rollicking and deeply moving family story

  • Title: A Fraction of the Whole
  • Author: Steve Toltz
  • ISBN: 9780241143902
  • Page: 173
  • Format: Hardcover
  • From the Australian bush to the cafes of Paris from the highs of first love to the lows of failed ambition, this is an unforgettable, rollicking and deeply moving family story.

    • Best Read [Steve Toltz] ↠ A Fraction of the Whole || [Fantasy Book] PDF ☆
      173 Steve Toltz
    • thumbnail Title: Best Read [Steve Toltz] ↠ A Fraction of the Whole || [Fantasy Book] PDF ☆
      Posted by:Steve Toltz
      Published :2019-07-24T14:29:32+00:00

    About "Steve Toltz"

    1. Steve Toltz

      Steve Toltz born in 1972 is an Australian novelist.Toltz graduated from the University of Newcastle, New South Wales, in 1994 Prior to his literary career, he lived in Montreal, Vancouver, New York, Barcelona, and Paris, variously working as a cameraman, telemarketer, security guard, private investigator, English teacher, and screenwriter.A Fraction of the Whole, his first novel, was released in 2008 to widespread critical acclaim It is a comic novel which tells the history of a family of Australian outcasts The narration of the novel alternates between Jasper Dean, a philosophical, idealistic boy, who grows up throughout the novel and his father, Martin Dean, a philosopher and shut in described at the start of the novel as the most hated man in all of Australia This is in contrast with Terry Dean, Jasper s uncle, whom Jasper describes as the most beloved man in all of Australia The novel spans the entirety of Martin s life and several years after a range never specified in the text, but starting after World War II and ending in the early 2000s , and is set in Australia, Paris, and Thailand.The novel has repeatedly been compared favorably to John Kennedy Toole s Pulitzer Prize winning novel A Confederacy of Dunces A Fraction of the Whole was shortlisted for the 2008 Man Booker Prize and the 2008 Guardian First Book Award.

    679 Comments

    1. A Fraction of the Whole, Steve Toltz A Fraction of the Whole is a 2008 novel by Steve Toltz. It follows three generations of the eccentric Dean family in Australia and the people who surround them. تاریخ نخستین خوانش: روز بیست و هفتم ماه اکتبر سال 2015 میلادیعنوان: جزء از کل؛ نویسنده: استیو تولتز (تولتس)؛ مترجم: پیمان خاکسار؛ مشخصات نشر: چشمه، 1393؛ در 656 ص، شابک: 97860022950 [...]


    2. به نظرم اینکه همه بگن یه کتابی خوبه و ما هم شروع کنیم به خوندش دقیقا به اندازه ی لو رفتن داستان و بی مزه شدنِ بعد خوندنش میمونه , احتمالا دوست داشتم خودم بیام و به عنوان اولین نفر بگم بابا این عجب چیزی بود ! وای خدای من :) چون با نگاه خوندن یک کتاب عالی از نوع شاهکار شروعش کردم توقم [...]


    3. به عنوان اولین اثر از نویسنده به معنای واقعی شاهکاره میترسم این روند توی آثار بعدیش تکرار نشه ، هر چند که معتقدم همه نویسنده ها همیشه یه آس دارن که رو کنن ، و اگه این آس برگ اول باشه باید ببینیم که برگهای بعدی آقای استیو تولتز چیه؟داستان پر است از اتفاقها و هیجانهایی که مدام و پ [...]


    4. این همه اطلاعاتی که استیو تولتز توی دهان تک تک شخصیت‌هایش می‌گذارد و تحویل ما می‌دهد حیرت انگیز است. دارم فکر می‌کنم چقدر کتاب، روزنامه، مجلات زرد، کتابهای فلسفی، تاریخی، اشعار جهان و را خوانده. چقدر تلویزیون تماشا کرده. چقدر در رفتار آدم‌ها دقیق شده. خدایا! سر آدم سوت می‌ک [...]


    5. Holy just holy, holy, holy. A Fraction of the Whole starts good, stays good for five hundred pages and three continents, is laugh-out-loud funny throughout, at certain points made my jaw drop in astonishment/horror, contains so many beautiful passages (you know the kind where you go yes! that's so true! like one about how it takes a couple hours to feel the sun on city streets in the morning, and one about the sounds of swimming pools), and gives us a couple of unforgettable characters, who even [...]


    6. جز از کل از اون کتابهای لعنتی (!) که یهو می بینی ساعت ۴ صبحه، در حالی ک ۸ کلاس داری، اما نمیتونی خودتو راضی کنی بذاریش کنار!تو این کتاب صرفا قراره یک زندگینامه بخونید و همین زندگی قراره شما رو مجذوب و متعجب کنهیه نقل قولی تو کتاب بود که:" هرلحظه ای که با کسی ملاقات میکنیم بدل به یک [...]


    7. معمولا وقتی کتاب قطوری می‌خوانم بعضی از صفحات و قسمت‌های کتاب حوصله‌ام را سر می‌برند و حتی گاهی صفحاتی را به دلیل توصیف‌های کسل کننده یا حرف‌‌های تکراری نخوانده رها می‌کنم، اما جزء از کل یکی از استثناها بود که از خواندن صفحه به صفحه‌اش لذت بردم.داستانِ جذاب، استفاده از ز [...]


    8. جز از کل، شاهکاری که برای هر سلیقه جادویی در آستین داره.رمانی پر کشش با داستانی پر شاخ و برگ و طنزی سیاه و درخشان که با نگاهی موشکفانه بر روابط ، احساسات و تناقضات اندیشه انسانی، زندگی و افکارتان را به چالش می کشدکتاب رو میخرم و در فکرم که آیا ارزش هزینه ای که کردم برای داشتنش و [...]


    9. اول از همه باید از دوست نادیده ی گودریدزی که لطف کرد و کتاب خودش رو برام پست کرد و منو در لذت "جز از کل" خوانی با خودش شریک کرد تشکر کنم. حتی تنها باز کردن بسته ی پستی حاوی کتاب، خاطره شیرین و دلچسبی برام شد که هیچوقت از خاطرم پاک نمیشهو حالا کتابیه چیز های خاص متفاوتی تو این کتاب ه [...]


    10. Well, I'm sorry, but I really didn't like this book. I feel a bit guilty for this, first because it came recommended by people whose tastes I totally trust (sorry Amanda! sorry Kira!), and second because, due to my really shamefully busy life, it took me a ludicrously long time to read this (sorry Steve Toltz). So yeah, I mean, it was my fault—not Steve's—that this book has been hanging menacingly over my head for freaking ages. But let's face it, Steve, it's your fault that your book just w [...]


    11. سلام ، دو هفته قبل که این کتاب رو با خودم به پادگان بردم به خودم گفتم محاله بتونم تو 2 هفته و با اون شرایط بخونمش . ولی متن کتاب، شخصیت های کتاب با من کاری کرد که در سخت ترین شرایط دوره آموزشی من این کتاب رو با لذت بخوانم . توی چادر با بدترین وضعیت ممکن، جسپر دوست من بود و حتی از 5 دق [...]


    12. این اولین کتابی بود که من از استیو تولتز خوندم. جا داره بگم که ترجمه آقای خاکسار هم مثل همیشه خوب بود. بیشتر به خاطر اینکه جایزه برده بود و دیدم که به سرعت توی ایران معروف شده وسوسه شدم که بخونم. نسبت به حجمی که داره، به خاطری فِلوی ساده داستان، سریع خونده میشه و اصلا وقت گیر. داس [...]


    13. حدود یک ماه باهاش زندگی کردم.یجورایی عشق کردم!راسش بیشتر از این نمیشد طولش داد وگرنه اینکارو میکردم!دیگه از محشر بودنش نمیگم.فقط حیفه این مکالمه ی جسپر با خدایی که نمیشناسه رو براتون ننویسم.تحسین برانگیزه!"سلام! چرا هیچوقت نمی گویی اگر فقط یک بار دیگر انسانی یک انسان دیگر را عذ [...]


    14. جز از کل داستان پدر و پسری با عقاید متفاوت و ماجراهایی بس شگفت انگیز. پدری فلسفی که طرز فکرش او را به کنج عزلت و تنهایی رانده و از او موجودی بس غریب و گاه دست نایافتنی ساخته است و پسری که تا آخرین لحظه تصور میکند از پدرش بیزار است و ترس نسخه دوم پدر بودن رهایش نمیکند. داستان به نظر [...]


    15. وقتی تلاش میکنی یک نفر را فراموش کنی خود این تلاش تبدیل به خاطره می شود. بعد باید فراموش کردن را فراموش کنی و خود این هم در خاطر می ماندهنوز نمیدونم چند تا ستاره باید به این کتاب فوق العاده بدم اما مطمعنم جز کتابای با ارزش کتابخونم خواهد بود. خوشحالم که وارد داستانش شدم•بعدا اض [...]


    16. من خوش بین نشده ام فقط دیگر حوصله ام از بدبینی سر رفته و محض تنوع از افکار روشن و قشنگ بدم نمی آید-متأسفانه این هم دارد حوصله ام را سر می‌برد-بعدش چی؟


    17. What does it take to abandon a 711 page novel on page 458? After all there are only – er – 253 more pages to go.Finish it! No…! The thing is, I bought a bookcase this week – ah, how beautiful it is. Not one of those damned filthy flat-packs, no. This one was carpentered by doughty craftsmen and delivered in one piece to my very door.This is exactly what it looked like. How pretty. Now it is full of books. Yes! So now I have all my unread books collected together in one room. My God – t [...]


    18. خب بالاخره تموم شد، خوبی سرماخوردگی شدید، اینکه دو سه روزی که تو خونه افتادی کتابی که می خوای زودتر تموم بشه رو تمومش می کنی،کتاب جذابی بود( فقط ای کاش کوتاه تر بود)شخصیت و سیر زندگی مارتین برام خیلی جالب بود، مردی که برایمعنا بخشیدن به زندگیش مدام نیاز به خلق کردن و ایده پرداز [...]


    19. I read this monstrous, merciless Australian comedy in a shack in Orkney in June 2010. For those unfamiliar with Orkney, it’s a small Scottish island known for its flatness. In the Annual Flatness Contest, Orkney narrowly beat the Whole of the Netherlands to win the coveted flatness trophy—a trophy crushed several times by a JCB hauler and shipped to a factory where extensive smelting work is done on its remaining points and prongs until the award achieves a “flatitude” of such 180˚ perf [...]


    20. I am shocked to see anyone complain about this book being too long. I spent the majority of my time laughing like a madwoman when I read A Fraction of the Whole. Just this part alone made me think of all my cynical Hungarian elders, because man do they think like this "The younger passengers let out cries of joy. The older passengers knew that the key to happiness lay in keeping your expectations low. They booed." There was not one sentence that I would be happy seeing taken away. WHAT A WORK OF [...]


    21. نوشتن از کتاب "جزء از کل" آن هم اگر قرار باشد یک ماه با آن زندگی کرده باشید حتما کار سختی ست!کتاب حجیم و البته خوشخوان استیو تولتز شامل اجزای متفاوتی از یک کلیت واحد است که در هفت فصل خودش را به بار می نشاند.داستان از تجسس و کنجکاوی پسری(جسپر دین) در مورد دست نوشته های پدرش(مارتین [...]


    22. سال‌ها پیش کنسرتی از (یانی) آهنگساز مشهور بین‌المللی می‌دیدم و بالطبع لذت می‌بردم. رنگ‌آمیزی سازها، نظم و هارمونی بین سازها و نوازنده‌ها بسیار قابل تحسین بود. اما آنچه بیش‌تر من را جلب می‌کرد شخصیت و پرستیژ نوازنده‌ها بود. تو گویی این شخصیت و درون این نوازنده‌ها بود که ا [...]


    23. فقط ميتونم بگم عاااالي بود. حتي يك بار هم نشد كه خسته بشم از خوندنش. هم تو به فكر فرو بردن موفق بود هم تو خنداندن. كاش تموم نميشد 😅


    24. 3.5★Ok, I finished it. But then I finished Infinite Jest, which was written three years earlier, so I figured if I could give David Foster Wallace the benefit of the doubt, I could do the same for Steve Toltz, especially as this was a Man Booker Prize shortlist nominee in 1980 and won several awardsemanbookerprize/books/frI’d rather have had a single, shorter story, keeping the quirky humour and the irreverent attitude. That's why it's only 3.5 stars. But there’s no doubt the guy can write [...]


    25. در نهایت این شاهکار هم تموم شد.«پیمان خاکسار» مترجم این کتاب می‌گوید: « "جزء از کل کتابی" است که هیچ وصفی، حتی حرف‌های نویسنده‌اش، نمی‌تواند حق مطلب را ادا کند. خواندن "جزء از کل" تجربه‌ای غریب و منحصر به فرد است. در هر صفحه‌اش جمله‌ای وجود دارد که می‌توانید آن را نقل قول کنی [...]


    26. درباره فرم کتاب تا قبل از خواندن «جزء از کل» گمان میکردم سه نوع تفصیل داستانی یا سه شیوه تبدیل طرح به داستان بلند داریم: شرح موشکافانه محیط (آنچنان که پروست در جستجوی خود میکند)، شرح روانشناسانه شخصیتها (آنچنان که داستایوفسکی در برادران کارامازوف دارد) و افزودن اپیزودهای فرعی [...]


    27. اولين كتابي بود كه بعد از كنكور شروع كردم به خوندن . دراصل دقيقن فرداي كنكور خريدشم.به همين دليل هم سير خوندنش خيلي طولاني شد. دوست داشتم كتاب رو يه سري جاهاش رو حفظ كنم حتي. يا به طور ناخودآگاه يه هايلايتر دستم بگيرم و خط بكشم. واسه همين بود كه به صفحه ١٠٠ حدودن كه رسيدم فهميدم ا [...]


    28. منفعت یعنی یه نویسنده واسه نوشتنِ کتابش 5 سال وقت بزاره،مترجمش یکسال واسه ترجمه اش زحمت بکشه و تو 20 روزه کتابشو بخونی و از صفحه صفحه اش لذت ببری،و بدونی یه کتابی هست که تا مدتها قراره بهش سر بزنی تا حتی بعضی تک گوییهاش واست مثله یه ضرب المثله مدرن بشهقلبآ دوسش دارم***تو طولِ خوند [...]


    29. خوب کتابی بود که واقعا انقدر مطلب و ماجرا داشتکه اصلا نمیشه کمتر چند صفحه دربارش حرف زداما خوندنش را به همه به شدت توصیه میکنم!!من کتابشو خریدم ترجمه واقعا خوب بودمتشکرم از پیمان خاکسار واسه چنین ترجمه ایکتاب اصلی هم با بدبختی یافتمو سانسورها خیلی کم بودند و اصلا چیز نیست که و [...]


    30. ۱. علیرغم تمام حاشیه‌های ایجاد شده برای ترجمه‌ی این کتاب، درحال حظ مبسوط بردنم :)۲. دیشب داشتم خیلی جدی به این فک می‌کردم که امروز رو مرخصی بگیرم و بشینم خونه، تمومش کنم. بس‌که خوبه و ذهن من درگیرش شده. ولی خب وجدان کاری و این صوبتا :دی۳. تولتز نابغه است.


    Leave a Comment